ஆங்கிலத்தில் தமிழ் டைப் செய்வது எப்படி?
English to Tamil typing online: type in Tamil with Tanglish (phonetic) letters
புள்ளியில் Tanglish முறையில், ஒலிப்பது போலவே ஆங்கில எழுத்தில் தட்டச்சு செய்யுங்கள்: «naan thamizh padikkiren» என்று தட்டினால் «நான் தமிழ் படிக்கிறேன்» என்று தமிழில் வரும். ஒவ்வொரு சொல்லுக்கும் புள்ளி சில வடிவங்களைப் பரிந்துரைக்கும்; Space முதல் பரிந்துரையை எடுக்கும், 1–5 எண்கள் வேறு ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கும்.
In Pulli’s Tanglish mode you type Tamil the way it sounds, in English letters: “naan thamizh padikkiren” becomes “நான் தமிழ் படிக்கிறேன்”. Pulli suggests readings for each word; Space takes the first, 1–5 pick another.
புள்ளியைத் திற Open Pulli, free
Tanglish-இல் தட்டச்சு செய்வது எப்படி How to type in Tanglish
புள்ளியைத் திறக்கவும்
புள்ளியைத் திறக்கவும். தட்டச்சு முறை இயல்பாகவே Tanglish ஆக இருக்கும்.
Open Pulli. Typing is set to Tanglish by default.
ஒலிப்பது போலவே தட்டுங்கள்
சொல்லை ஒலிப்பது போல ஆங்கில எழுத்தில் தட்டுங்கள்: vanakkam, thamizh, nanRi.
Type the word as it sounds: vanakkam, thamizh, nanRi.
பரிந்துரையைத் தேர்ந்தெடுங்கள்
சொல்லுக்குக் கீழே எண்ணிட்ட பரிந்துரைகள் தோன்றும். Space முதல் பரிந்துரையை எடுக்கும்; 1–5 எண் விசைகள் வேறு ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கும்.
Numbered suggestions appear. Space takes the first; 1–5 pick another.
ஆங்கிலச் சொல் வேண்டுமா?
அந்தச் சொல்லை ஆங்கிலத்திலேயே வைத்திருக்க Esc அழுத்துங்கள்.
Press Esc to keep the word in English.
எழுத்து வழிகாட்டி Letter guide
தமிழில் ஒலியில் நெருங்கிய எழுத்துகள் பல உண்டு. அவற்றை வேறுபடுத்தப் பெரிய எழுத்தையும் (N, L, R) இரட்டை எழுத்தையும் (aa, ee, zh) பயன்படுத்துங்கள். வலப்பக்கச் சொற்கள் புள்ளி உண்மையில் தரும் வெளியீடு.
Tamil has several close sounds; capitals (N, L, R) and doubled letters (aa, ee, zh) tell them apart. The right-hand column is real output from Pulli.
| தட்டுங்கள் Type | எழுத்து Letter | எ.கா. Example |
|---|---|---|
th | த | thambi → தம்பி |
t | ட | pattam → பட்டம் |
d | ட (மென்மையான ஒலி) | padam → படம்padam → படம், pattam → பட்டம் |
n | ந / ன | naan → நான் |
N | ண | kaN → கண் |
l | ல | malai → மலை |
L | ள | paLLi → பள்ளி |
zh | ழ | mazhai → மழை |
r | ர | maram → மரம் |
R | ற | aRai → அறை |
ng | ங | thangam → தங்கம் |
nj | ஞ | manjaL → மஞ்சள் |
aa | ஆ, கா | paal → பால் |
ee | ஈ, கீ | meen → மீன் |
oo | ஊ, கூ | poo → பூ |
ae | ஏ, கே | aeri → ஏரி |
ai | ஐ, கை | kai → கை |
au | ஔ, கௌ | auvai → ஔவை |
d என்பது மென்மையான ட ஒலி (padam → படம், «படம்»); t, tt என்பது அழுத்தமான ட ஒலி (pattam → பட்டம், «காற்றாடி»). g என்பது மென்மையான க ஒலிக்கு: mugam → முகம்.
d gives the soft ட sound (padam → படம், “picture”); t or tt gives the hard one (pattam → பட்டம், “kite”). Likewise g for a soft க: mugam → முகம்.
சொல் பரிந்துரைகள் Word suggestions
ஒரே ஆங்கில எழுத்துக்கூட்டலுக்குப் பல தமிழ்ச் சொற்கள் இருக்கலாம். எடுத்துக்காட்டாக paal என்று தட்டினால் புள்ளி இவற்றைக் காட்டும்:
One spelling can match several Tamil words. Typing paal shows:
- 1பால்
- 2பாழ்
- 3பாள்
| விசை Key | என்ன செய்யும் What it does |
|---|---|
| Space | முதல் (தெரிவான) பரிந்துரையை எடுக்கும் takes suggestion #1 (the highlighted one) |
| 1–5 | அந்த எண்ணுள்ள பரிந்துரையை எடுக்கும் picks that suggestion |
| ↑ ↓ / Tab | பரிந்துரைகளுக்கு இடையே நகரும் moves between suggestions |
| Esc | சொல்லை ஆங்கிலத்திலேயே வைக்கும் keeps the word in English |
நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கும் சொற்களைப் புள்ளி நினைவில் வைத்து, அடுத்த முறை முதலில் காட்டும். இந்த நினைவு உங்கள் உலாவியில் மட்டுமே இருக்கும்.
Pulli remembers your picks and offers them first next time. That memory stays in your browser only.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் Frequently asked questions
ஆங்கில எழுத்தில் தமிழ் தட்டச்சு செய்வது எப்படி? How do I type Tamil in English letters?
புள்ளியைத் திறந்து, சொல்லை ஒலிப்பது போல ஆங்கில எழுத்தில் தட்டுங்கள் (vanakkam → வணக்கம்). Space அழுத்தியதும் தமிழாக மாறும்.
Open Pulli and type the word as it sounds (vanakkam → வணக்கம்). Press Space and it becomes Tamil.
ழ, ள, ண, ற எப்படித் தட்டுவது? How do I type ழ, ள, ண and ற?
ழ = zh (thamizh → தமிழ்), ள = L (paLLi → பள்ளி), ண = N (kaN → கண்), ற = R (aRai → அறை).
ழ = zh, ள = capital L, ண = capital N, ற = capital R.
தவறான சொல் வந்தால் என்ன செய்வது? What if the wrong word comes out?
Space அழுத்தும் முன், கீழே தோன்றும் பரிந்துரைகளில் 1–5 எண் அழுத்தி சரியானதைத் தேர்ந்தெடுங்கள். நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்ததைப் புள்ளி அடுத்த முறை நினைவில் வைக்கும்.
Before pressing Space, pick the right word from the suggestions with 1–5. Pulli remembers your choice.
இணையதளங்களிலும் Tanglish-இல் தட்டச்சு செய்யலாமா? Can I type Tanglish on other websites?
புள்ளியின் Chrome, Edge நீட்சி இணையதள உரைப்பெட்டிகளிலும் இதே பரிந்துரைகளுடன் தட்டச்சு செய்ய உதவும் (கடைப் பட்டியல் விரைவில்). அங்கு தட்டச்சு இயல்பாக அணைந்திருக்கும்; நீங்களே இயக்க வேண்டும்.
Pulli’s Chrome and Edge extension brings the same typing and suggestions to text boxes on websites (store listing coming). There, typing starts switched off until you turn it on.